O Misterioso Caso de Daria Torrent

Já faz um ano que Mic Mic e Oscar retornaram de sua incrível aventura. E agora, após um plano diabólico de Vulture para sabotar a entrega do filhote de urso ao seu oponente nas eleições presidenciais americanas, Mic Mic, Oscar, o adolescente panda e a cegonha partem em mais uma grande aventura enquanto pilotam um zepelim para devolver o pequeno urso aos seus legítimos pais e salvar as eleições americanas e todo o continente de um vulcão em erupção.